看透〜THE LOOKING GLASS〜(1994年)

愛があるから(日本語)/I'LL HOLD YOU FOREVER(日本語)/藍海洋/那些好日子/GOOD BYE MY LOVE(日本語)/因[イ尓]極難代替/情暖 情醉 情牽/一千一個冬/LET ME BE THE ONE/毎一個早上/髮之舞/WHEN THE LIGHTS COME DOWN(英語)



とある事情により、倫先生は日本再デビューしました。
そのときに作られたアルバムが、コレ。
本当は単なるベスト版になるはずだったけれど、
「日本で出すアルバムだから、日本語の歌を歌う。それがダメなら、出さない!」
と言って、すげーハードスケジュールの中、日本でレコーディングが行われたのでありました。
ファンにとっては、日本で簡単に(!?)手に入るアルバムっつーことで、嬉しい一作です。




おまけ(初出アルバム)

那些好日子――――――――――――――「listen」
GOOD BYE MY LOVE(日本語)―――――-「ONE VOICE TEN FINGERS 日本盤」
因[イ尓]極難代替――――――――――-―「ONE VOICE TEN FINGERS」
情暖 情醉 情牽―――――――――――-「給戀愛喝采」
一千一個冬――――――――――――――「一個人在途上」
LET ME BE THE ONE――――――――――「TIME」
毎一個早上――――――――――――――「TIME」
髮之舞――――――――――――――――「一個人在途上」
WHEN THE LIGHTS COME DOWN(英語)―-「ONE VOICE TEN FINGERS 日本盤」

「愛があるから」「I'LL HOLD YOU FOREVER」「藍海洋」は新曲です。